Trixie is upset when Jenny is promoted to acting sister. Cynthia helps a patient have a calm birth.
Trixie is upset when Sister Julienne promotes Jenny to "acting sister, " but their relationship is eventually restored. A patient who's carrying a baby who wasn't fathered by her husband accepts that the only solution is adoption. Cynthia, inspired by a lecture on the art of natural childbirth, helps a patient experience a peaceful and calm birth. Alec and his friends try to persuade Jenny to go on a nuclear disarmament march, but she declines for the sake of her patients.